We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Yuichan Kawaii 2 (Instrumental)

from Yuichan Kawaii 2 by Agony Of Torture

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

about

Instrumental

lyrics

「ある日俺は天使のような人に出会ったんだ
優しい笑顔で俺を新しい道へと導いてくれた
one day,An angel descended from the sky
She lead me to the way where I should have been with a smile on her face

否定する暇なんか無かった、運命のように感じたんだ
悩んでいる時も彼女を見ればどうでも良くなった
It stopped me thinking,I felt this was my fate
All my troubles were gone soon as I saw at her

苦手だったトマトも君のおかげで食べれる様になった
こんなんで俺は変われたのだろうか？
You made me overcome to eat tomatoes that I use to hate
Have I changed?

多くの人々を魅了していった
小さな体で踊る姿はとても力強かった

幻想なんかじゃない、確かにこの目で見た
太陽の光のように眩しかった

彼女は選ばれるべくして選ばれたんだ
代わりになる人なんか想像出来なかった
居る訳がない

居る訳がないんだ

She attracted many people
Small but a her dance was very energetic

Not an illusion
I surly saw it with my eyes
How glory was that

She was gifted and chosen
No one can be replaced
She’s the one and only

The one and only


大地を揺るがすの4人の神の奏でる音
女王の周りを飛び交う2人の天使
さぁ、全員で暴れまくれ
荒れ狂う嵐のように
The holy quartet that shakes the ground
2 small angels flys around the queen
The unstoppable rage
Just like a furious storm



異変は薄々感じていたんだ、明らかに何かがあった。

いつか居なくなってしまうかも知れない、だけどそんな事信じたくなかった。

時が来てしまったみたいだ。彼女は新しい道に進まないと行けないらしい

ただただ見る事しか出来ないのか？
俺になにか出来ないのか？

Don’t say it I already knew it
I could felt it little by little

Nothing last forever
But how could I accept that

The time has come
It’s time to walk through a new path

Me standing there doing nothing?
Is there a way I can help her?

最初からこうなる事は決まっていたのだろうか。
この先もずっと続くと信じていたんだ。
でも受け入れるしかない、俺達が悲しむ事は望んでないはずだ。
It was all already written on the scenario?
I still dream in my head of a eternal story
It’s time to clime over it
No need tears to our farewell

お前らやる事は分かってるだろ？
全てを捧げろ、彼女の為に
You know what to do mates?
We’re all for her

credits

from Yuichan Kawaii 2, released April 20, 2019

license

all rights reserved

tags

about

Agony Of Torture image

Agony Of Torture Tokyo, Japan

Japanese Brutal Death Metal Band.

Country: Japan, Tokyo

Formed in: 2016

Member:
Shonosuke(詔之助) - Vocal

Latte - Guitar

Pekoko - Bass

Twitter: twitter.com/AgonyofTorture ... more

contact / help

Contact Agony Of Torture

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Agony Of Torture, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now